Wednesday, 15 June 2011

Hypochodriaque, quatrième entrée

le mercredi 6 juin

IncroyableQuelle semaine! Encore malade!!

Le jeudi, J’ai fait du ski dans les montagnes blanches, c’etait tres beau. J’ai commence au sommet de la montagne. Oui, le sommet.  La vue du sommet était très extraordinaire - et très haut. Je suis tombée de la montagne. Maintetant, pouvez-vous imaginer, une personne qui est très, très minuscule tomber de la montange? Cette personne, c’est moi! Quelle misere! Peut-etre j'ai exagéré – juste un peu. Mais, je suis vraiment tombée.

J’ai attendu pour le docteur pendant deux heures. Mais, il est finalement arrivé à ma maison, l’air très fatigué avec son sac vieillissant. Il a demandé de nombreuses questions, après il a dit “je peux le voir à votre jambe cassée?” et quand je le lui ai montre, il a dit “Alors! C’est rien. Ne pas faire le bébé!” J’ai été plus fâché que une bouilloire brûlant! J’ai espéré qu'il tombe sur un chat!    

Finalement je me sens mieux après ma tombée. Mais, tu sais que j’ai malchance. Ce matin à neuf heures moins le quart je me suis levécomme d'habitude. C’est beau matin, je sens le soleil tout autourpuis, j’ai mal a la gorge! Oh la la la. 

Friday, 3 June 2011

Hypochodriaque, troisième entrée

le samedi 3 juin

Je n'en reviens pas! Encore malade! Tout d’arbord inxoication alimentaire, maintenant, je suis blessée. Quelle misere! Pourquoi est la vie tellement cruelle?


Hier, je suis allé courir être en forme - soudainement, il y a un cycliste stupide et il ne va pas arreter! Puis, BOUM! Je suis sur le terrain, et ma jambe est cassée! D’après moi, il vaut mieux aller à l’hôpital, mais la docteur a dit “restez dans votre lit pendant une semaine”. Et maintenant, je vais mourir! Pourquoi? Mon père fume!

Mon père est fumer encore! Il s'est arrêté l'année dernière, quand il a arrêté j’ai été très fier de lui. Maintetant, il y a une fumée noire répugnante dans votre maison, il rôde autour de nous. Mon père fume en mangeant avec nous, en regardant la télévision avec nous, il fume tout le temps – et je la déteste!  J’ai demandé à mon père d’arreter parce que ce n’est pas bon pour la santé, mais il a dit “c’est impossible!’ et j’ai dit “Impossible n'est pas français!”

J’espère que je deviens mieux très vite, donc je peux sortir à la maison et loin de la fume.